Our Identity

私たちのアイデンティティ

メイド・イン・イタリーという概念は、単に物事の進め方を捉えたいという抽象的なものではありません。ピネッティにおいてメイド・イン・イタリーを体現することは、文化とイノベーションを、切っても切れない絆で結びつけることなのです。
Pinetti 私たちのアイデンティティ
Born and Bred
in Pinetti

コンセプトから完成まで、当社の全製品は社内でデザインされ、手作業で製作されています。一つ一つの製品は、長年の経験を持つ当社のデザインチームの豊かなスキルと価値観の結晶であり、それが長年にわたる完全なホームコレクションの開発へと繋がってきました。

ピネッティ
ピネッティ
ピネッティ
Hi-tech
Craftsman

ピネッティでは、職人の手作業による技術とテクノロジーが出会います。当社の高度な職人技は、伝統的な創造性、独創性、そして手作業に、技術的な思考と手段を融合させ、あらゆる特定の要求に対応しています。

ピネッティ ハイテクな職人技
ピネッティ ハイテクな職人技
ピネッティ ハイテクな職人技
A journey
Through Materials

研究、調査、そして慎重な選定と加工。私たちは、木材から真鍮、そして私たちの創作の心臓部であるレザーに至るまで、素材のすべてを知り尽くしています。このレザーは、色や質感の多様なバリエーションを持つイタリア産のカーフレザーです。

ピネッティ 素材をめぐる旅
ピネッティ 素材をめぐる旅
ピネッティ 素材をめぐる旅
Expertise is Also
Savoir Faire

真に卓越した製品と永続的な関係は、人に対する繊細で創造的、かつ先進的なアプローチから生まれます。プロジェクト全体に関わるすべての人々――顧客、デザイナー、そしてパートナーとの継続的な対話と相互作用。これこそが、私たちが一つ一つの要望を最も柔軟な方法で確実に満たすための方法です。

ピネッティ サヴォワール・フェール
ピネッティ サヴォワール・フェール
ピネッティ サヴォワール・フェール